The translator of the book, Bilgi University's teacher, our compatriot Arif Ajalaoghlu told APA during World War First Armenian dashnak Chalkhushian wrote book that is rich with slanders against address of Turks.

"The responsible official of the Georgian National Government in the past Karibi's book is a fitting rebuff to Chalkhushian's book.

The author stresses in the book that Armenians became isolated not for Georgian betrayal or for Turkish sharp treatment but in result of two-headed policy they carried out.

Georgian author thinks the reason for weakening of resistance of Armenians against Turks is not betrayal by Georgians but cravenness and treacherous behaviors of Andranik.

The book includes telegram on Andranik's escape from Sarighamish front which was sent to Tbilisi by him before he dismissed from Army."

Arif Ajaloghlu said translated book has facts on aggressive policy of Armenians in Borchali and other regions of Azerbaijan.

"A response to Armenian claims: Red book of Georgia" is the eighth book by the author in which he used materials extracted from him by Russian archives.

These books are also translated into English, German and Armenian languages. Arif Ajaloghlu is a member of Consultation Board of Talat Pasha Movement which is the only official Diaspora Body in Turkey.